Mentions légales & Politique de confidentialité – le-the.fr

Dernière mise à jour : 1er septembre 2025
Éditeur du site : Yllena, Société par Actions Simplifiée (SAS) – Capital : 1 000 €
Siège social : 33 rue Paul Gauguin – 31100 Toulouse – France
SIRET : 989 291 067 – TVA intracommunautaire : FR06 989291067
E-mails : bonjour@le-the.fr (site)

Directeur de la publication : Yllena
Hébergement : hostinger
Contact données personnelles : bonjour@le-the.fr

 

Résumé pratique (non contractuel)

• le-the.fr ne vend pas au public : vous êtes redirigé vers le site du vendeur.

• Vendeurs : vos données B2B servent à la visibilité et à la facturation de votre abonnement.

• Vos droits RGPD s’exercent à bonjour@le-the.fr.

• Cookies : vous pouvez refuser les non essentiels.

• Paiements B2B via prestataire sécurisé ; aucune carte stockée par le-the.fr.

 

1) Qui sommes-nous et que fait le-the.fr ?

le-the.fr est une marketplace éditoriale et de mise en relation : le site présente des marques, boutiques et produits liés au thé et redirige les visiteurs vers les sites des vendeurs.

Aucune vente n’est réalisée sur le-the.fr au bénéfice du public. Les éventuels paiements ne concernent queles abonnements B2B des vendeurs aux services de visibilité.

 

2) Rôles et responsabilités

• Responsable de traitement (RGPD) : Yllena pour les données collectées via le-the.fr (visiteurs/utilisateurs, vendeurs).

• Sous-traitants : prestataires techniques (hébergeur, e-mailing, analytics, anti-spam, paiement B2B, etc.). La liste est disponible sur demande et peut évoluer.

• Vendeurs : responsables des données traitées sur leurs propres sites (commandes, livraison, SAV…). Le-the.fr n’intervient pas dans ces traitements.

3) Quelles données traitons-nous ?

3.1 Visiteurs / Utilisateurs

• Données d’identification & contact : nom/pseudo, e-mail (commentaires, formulaires).

• Contenus : commentaires, avis, messages.

• Données techniques : logs serveur, adresse IP, user-agent, cookies/traceurs (voir §9).

• Navigation & audience : pages vues, parcours (statistiques anonymisées ou agrégées lorsque possible).

3.2 Vendeurs (B2B)

• Données pro : raison sociale, identité du représentant, coordonnées, URLs, descriptifs boutique/produits, médias.

• Données contractuelles : offre souscrite, historique, statut, échanges.

• Facturation & paiement : coordonnées de facturation, montants, justificatifs, références de transaction via notre prestataire de paiement (Stripe) — le-the.fr ne stocke pas les numéros de carte.

4) Finalités et bases légales (RGPD)

 

5) Destinataires des données

• Équipes habilitées de Yllena.

• Sous-traitants techniques (hébergement, anti-spam, e-mailing, analytics, paiement B2B, maintenance, CRM).

• Autorités (si obligation légale).

• Aucun transfert commercial à des tiers à des fins de revente de fichiers.

6) Transferts hors UE

Certains prestataires (ex Stripe, outils anti-spam ou e-mailing) peuvent impliquer des transferts hors UE. Dans ce cas, nous nous assurons de l’existence de garanties appropriées (Clauses Contractuelles Types, certifications, etc.). Informations détaillées disponibles sur demande.

 

7) Durées de conservation

• Commentaires & métadonnées : durée nécessaire à la modération et à l’antispam ; archivage possible pour défense en justice.

• Comptes vendeurs & données contractuelles : pendant la relation + 5 ans (prescription commerciale) ; pièces comptables 10 ans.

• Logs techniques : généralement 12 mois maximum (sauf obligations particulières).

• Prospection B2B : 3 ans après le dernier contact actif.

• Cookies : voir §9 (durées propres par catégorie).

8) Vos droits (RGPD)

Vous disposez des droits d’accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité, et de directives sur le sort de vos données après décès (droit français).
Exercez-les à bonjour@le-the.fr. Nous pouvons vous demander une preuve d’identité.
Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

 

9) Cookies & traceurs

9.1 Ce que nous utilisons

• Cookies techniques/essentiels (indispensables au site, sécurité, consentement).

• Cookies de mesure d’audience (analytics) soumis à consentement s’ils ne sont pas strictement anonymisés.

• Contenus tiers embarqués (voir §11) susceptibles de déposer leurs propres cookies.

• Espace d’administration / connexion : cookies de session et préférences (durée indicative : session à 1 an).

9.2 Vos choix

Un bandeau de consentement permet d’accepter/refuser/configurer les cookies non essentiels. Vous pouvez aussi paramétrer votre navigateur (blocage/suppression des cookies). Le refus des cookies non essentiels n’affecte pas l’accès au site, mais peut limiter certaines fonctionnalités.

 

10) Commentaires & anti-spam

Lorsque vous laissez un commentaire, nous collectons : données du formulaire, adresse IP et user-agent pour la prévention des abus.
Une version hash de votre e-mail peut être transmise à Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce service (politique : automattic.com/privacy). Une fois le commentaire validé, votre avatar Gravatar peut apparaître publiquement à côté du commentaire.

 

11) Médias & contenus embarqués

Si vous téléversez des images, évitez les métadonnées EXIF (localisation).
Les articles peuvent inclure des contenus embarqués (vidéos, images, posts…). Ces contenus se comportent comme si vous visitiez directement le site tiers : ils peuvent déposer des cookies et collecter des données selon leurs propres politiques.

 

12) Sécurité

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables (chiffrement TLS, contrôle des accès, sauvegardes, journalisation, cloisonnement, mises à jour).

Pour les paiements B2B vendeurs, nous utilisons un prestataire conforme aux standards de sécurité (Stripe). le-the.fr ne détient pas vos données de carte.

 

13) Comptes vendeurs (B2B) & visibilité publique

Les vendeurs sont responsables des informations publiées sur leur fiche (textes, prix indicatifs, photos, liens).
Le-the.fr peut modérer, masquer, déréférencer ou supprimer des contenus non conformes à la loi, aux droits de tiers, ou aux conditions d’utilisation.
Les vendeurs peuvent demander la mise à jour de leurs données via leur espace ou par e-mail.

 

14) Prospection B2B

le-the.fr peut envoyer des communications professionnelles (infos service, nouveautés, offres) aux vendeurs/contacts pro. Vous pouvez vous déseinscrire à tout moment via le lien présent dans nos e-mails ou en écrivant à bonjour@le-the.fr.

 

15) Liens vers les sites des vendeurs

Le-the.fr propose des liens sortants vers les sites des vendeurs. Ces sites sont indépendants : leurs CGV, politique de confidentialité, cookies et pratiques s’appliquent. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces sites.

 

16) Mineurs

Le site s’adresse prioritairement à un public adulte. Si un contenu venait à viser des mineurs, il le ferait sous la responsabilité du représentant légal.

 

17) Évolutions de la présente politique

La présente politique peut être mise à jour à tout moment (exigences légales, évolutions techniques). La date de « Dernière mise à jour » en tête de document fait foi. En cas de changement majeur, une information spécifique pourra être affichée sur le site.